O Ipê Amarelo traduz uma de nossas visões como nipo-brasileiras e especificamente a da Camila Aya - que tem um apreço especial pela flor que tem sua beleza enaltecida em um céu azul vívido de um dia ensolarado e tipicamente brasileiro.
Acredita também que o ipê amarelo pode ser associado como uma flor de cerejeira / sakura brasileira tanto por ambas poderem ser apreciadas tanto nos galhos quanto nos asfaltos, e este é o encanto que buscamos compartilhar para brasileiros e japoneses.
•
Arte digital com interferências gráficas em aquarela tradicional digitalizada, impressa em papel Couchê Matte 230g/m².
Moldura e suporte não inclusos.
---
イペー (IPÊ) はブラジル各地に自生するノウゼンカズラ科の樹木。花の色はピンク、紫、白色などの花が束ねて咲き、そのうち黄色 (AMARELO) の花はブラジルの国花でもある。黄色のイペーは、特にブラジルの青空に美しく咲き誇り、イペーの鮮やかな黄色と青天の空との組み合わせがまさにブラジルらしい「色」の一つだと、浦塚カミラ彩は思う。
この作品は、「イペー」と「青空」以外に、カミラにとってもう一つ特に心に残る要素が込められている。彼女が住んでいるサン・パウロの住宅街で、イペーの花が散らばって彩る歩道。空を見上げて眺め、そして足元を見下して眺めると、両方の「花見」が楽しめられる魅力的な面も表現している。イペーの開花時期は種類と環境によって異なりますが、ブラジル、サン・パウロに訪れる機会があれば、ブラジル人にとってイペーの花が、日本人にとっての桜のような存在の花だと思われている事を知るだろう。
•
水彩、Photoshop、Illustrator。COUCHEマット紙230g/m²でデジタルプリント。
フレームおよびスタンドは含まれません。
